As the summer winds down and the tourist season begins in earnest, I hope that as visitors come to our churches, we will remember that we are “Ambassadors of Christ” as St. Paul tells the community of Corinth, and us (2Cor 5:2). Every visitor, whether they are looking at the beauty of the churches or are stopping for a “visit” to talk to the Lord, must be welcomed graciously. This past weekend, we had a Mass Ministry Summit, a meeting in which we shared with the liturgical ministers the plans we have for the fall, and into the future. We are asking everyone here to be a minister of hospitality and greeting, no matter what their assigned role is at the Mass. We want everyone who comes into the church to see that Christian discipleship means that we see Christ in others, and treat everyone accordingly. This fall, there are many opportunities to get involved in the parish as we begin a Liturgy for the Word for children during our morning Masses (what we have called “Wondrous Stories” in the past), Alphas in English, in Spanish and an Alpha specifically for families. In addition, we also hope to start bilingual evenings of praise and worship on Saturdays once a month. The healing ministry continues to sponsor a night of prayer and healing every second Tuesday of each month at the chapel at IC, starting with Mass at 7:00 PM. While we do not need the space at St. James for regular weekend Masses at this time, we hope to grow into it; that is my dream. The plan is to start at IC and grow into a large parish again. We start by inviting people to Alpha, to introduce (or re-introduce) them to God, and to the community. Eventually, we hope that every person in this parish will experience Alpha, and feel the invitation and go deeper, becoming evangelizing disciples too. At the root of the challenge for us is to keep a clear focus on what we are doing and why. The why is always the same; to preach the saving message of Jesus Christ to all of Salem and to bring healing to this wounded Church, starting with everyone here in Salem. We have social/ prayer groups that are forming to receive those who want a smaller community; to support new people or veteran parishioners as they start or continue their faith journey. We are hoping that all will see the value of this work and participate in some way. This is kind of our Divine Renovation of the parish. Most importantly, I ask you to pray every day for the success of the parish. It will take all of us working together, and I am confident that God will lead us to where He wants us to be. Please keep praying, particularly through the intercession of Mary and St. James.
Peace, Fr. Murray
Building News: This week our sharp-eyed maintenance man Chad noticed a hole in the middle of the parking lot; that led to an investigation and eventually the recognition that we will have to do some repair on the lot. I am unsure at this writing as to what will happen, but of course will keep you informed.A medida que el verano termina y la temporada turística comienza en serio, espero que cuando los visitantes vengan a nuestra iglesia, ustedes recuerden que somos "Embajadores de Cristo", como San Pablo le dice a la comunidad de Corinto y a nosotros (2Cor 5 : 2). Cada visitante, ya sea que esté mirando la belleza de las iglesias o que se detenga para una “visita” para hablar con el Señor, debe ser bienvenido con amabilidad. El fin de semana pasado, tuvimos una cumbre ministerial, una reunión en la que compartimos con los ministros litúrgicos el plan que tenemos para el otoño y el futuro (8:30 am en inglés, 11:30 en español y 5:00 pm en inglés, todas en IC).
Estamos pidiendo a todos los aquí presentes que sean ministros de hospitalidad y recibimiento, para que todo el que entre a la iglesia sea bienvenido y se sienta acogido. El visitante necesita sentir que nuestro discipulado cristiano significa que vemos a Cristo en los demás y que compartimos la verdad de que Cristo también ha sido plantado en cada uno de nuestros corazones.
Este otoño hay muchas oportunidades para ayudar mientras comenzamos una liturgia de la palabra para niños durante las misas, grupos Alpha en inglés, español y para las familias. Además, también esperamos comenzar las tardes de alabanza y adoración los sábados una vez al mes. El ministerio de sanación continúa patrocinando una noche de oración y sanación cada segundo martes del mes en la capilla de IC comenzando con la misa a las 7:00 PM.
Esperamos convertirnos en St. James y ese es mi sueño. El plan es comenzar en IC y crecer como podamos hasta convertirnos en una gran parroquia nuevamente. La estrategia es invitar a las personas a Alpha para presentarles a Dios y a la comunidad. Con el tiempo, esperamos que todos los que pasan por Alfa y son tocados por el Espíritu Santo vengan y se unan a nosotros y luego también continúen creciendo como discípulos evangelizadores. La raíz del desafío para nosotros es mantener un enfoque claro en lo que estamos haciendo y por qué. El por qué es siempre el mismo, predicar el mensaje salvador de Jesucristo a todo Salem y traer sanidad a esta iglesia herida, comenzando con todos los de aquí, de Salem. Tenemos grupos sociales / de oración que se están formando y otros que ya están formados para recibir a aquellos que desean una comunidad más pequeña, para apoyar a las personas nuevas, o feligreses veteranos a medida que comienzan o continúan su viaje de fe. Esperamos que todos vean el valor de este proyecto y participen de alguna manera. Esta es una especie de Renovación Divina de la parroquia.
Lo más importante es que oren todos los días por el éxito de la parroquia, se los pido encarecidamente. Será necesario que todos trabajemos juntos, y estoy seguro de que Dios nos llevará a donde Él quiere que estemos. Sigan orando, especialmente por la intercesión de María y Santiago (Saint James).
Paz, Padre Murray
Noticias del edificio. Esta semana, nuestro hombre de mantenimiento de mirada precisa, Chad, notó un agujero en el medio del estacionamiento, lo que llevó a una investigación y, finalmente, al reconocimiento de que tendremos que hacer algunas reparaciones en el estacionamiento. Al momento de escribir este artículo, no estoy seguro de lo que sucederá, pero, por supuesto, los mantendré informados.